圖恩慈善演唱會（ZUSAMMENTHUN）記趣

今年1月22日在伯恩區中文學校新春聯歡會中，僑愛合唱團和日本合唱團Blue Coconuts合作愉快，相約一定要再次合作。月底就傳出「好消息」，日本團邀請僑愛共同參加2月18日在圖恩的慈善演唱會（ZUSAMMENTHUN — Für Asien und Afrika）。愛唱歌的我心想，既然是唱歌，而且是慈善演唱會，豈能不把握良機！取得老公許可，又得到婆婆的支持（請她幫我帶小孩）後，馬上向淑芳團長報告，我要參加！

2月18日當天冷颼颼，出門的時候因為路上積雪頗多，我差一點就要目送公車離去，厚著臉皮邊跑邊招手，幸虧司機好心等我，這才趕上了車。上了車、道了謝，我對司機說如果錯過這班車我就沒辦法去參加慈善演唱會了，他說幸好他等了我，還祝我演唱成功。於是，帶著美好的心情，我往圖恩出發。

在巴賽爾火車站就遇見第一位歌唱夥伴，也是淑芳團長正極力想吸收入團的生力軍，年輕俊秀的瑞士帥哥—西蒙。「Angela，你來巴賽爾啊？」他問，原來他一直以為我既然是伯恩中文學校老師、僑愛合唱團團員就一定住在伯恩附近。我說我跟他一樣正要出發去圖恩唱歌，而且半小時前就從我家出發到巴賽爾。他苦笑著說，他大概不能再對淑芳說從巴賽爾去伯恩中文學校練唱太遠了。

到了約定集合的地點，淑芳團長先帶大夥去吃晚餐，是主辦單位免費提供給表演人員的。進入表演人員專屬的後台飯廳，眼尖的人馬上發現身邊「星光閃閃」，有Kassensturz主持人Ueli Schmezers, 2004年瑞士音樂之星冠軍 Carmen Fenk, 及音樂之星第二名 Mario Pacchioli…等。我正忙著環顧四方看看還有什麼名人，瑞昭就已拿著餐券火速往食物吧檯前進，看不到任何一個像是收餐券的人，瑞昭就找最靠近吧檯的人「下手」，這時福瑞笑著叫大家看看瑞昭正在做什麼，眼看瑞昭幾乎就要把餐券塞到「那個人」手上了，這時吧檯後方才出現給餐收券的工作人員。我拍拍瑞昭，指著還站在她背後的Carmen Fenk，問她知不知道剛剛跟哪一個大明星講話，「噢，你這樣一講我就知道了」瑞昭答。（真的嗎？我到現在還很懷疑。）

用完晚餐，大夥忙著更衣、化妝外加閒聊。短暫的練唱之後，大家「衣衣不捨」脫下溫暖的外套（僑愛團員穿著單薄的團服，日本團甚至有人只穿無袖還露背的上衣），縮緊身體通過冷冽的走廊，快步跑向設置在Rathausplatz上525平方公尺的大帳棚中的舞台。這次演唱，僑愛和日本團合併稱為 “The Togethers”。當主持人Ueli Schmezers喊出我們的暫時團名，大夥從容走上台，先唱了日文歌「花」，接著是中文歌「茉莉花」。帳棚中擠滿了熱情的觀眾（據說有1500人呢），雖然我們的演唱跟當天其他表演者的風格迥異，還是獲得熱烈的掌聲。對許多團員來說，面對這麼多觀眾演唱可是此生頭一遭。（感謝日本團的邀約！）

回程途中，坐在火車上，福瑞幾度突然噗嗤笑了出來，淑芳問他怎麼了，他說一想到瑞昭拿著餐券要給Carmen Fenk就忍不住想笑。我想，參加這次演唱的團員肯定在許久許久之後，還會記得這個在1500觀眾面前演唱的美好夜晚，當然，還有當晚有眼不識明星的瑞昭。


(發表於瑞士僑訊)