只是名字不一樣

有一次安通對我說:"媽咪!我幼稚園裡有兩個小朋友長得都一樣，
穿的衣服也一樣,她們只是名字不一樣而已"。
原來,  從小孩的觀點來看，雙胞胎只是名字不一樣而已。

自創青醬炒飯

第一次嘗試青醬義大利麵是大學時代的事了。好友 Charlotte 從日本幫我扛
回一本頗有重量的食譜「non-noお料理基本大百科」，裡面的資料從日式、
西式到中式應有盡有，我小心翼翼照著食譜做出青醬義大利麵，一吃就深

秋天的味道 -- 南瓜燉飯 (Kürbisrisotto)

秋天真的到了！每天早晨打開窗，對面山上的色彩一天比一天繽紛，空氣也一天比
一天冰涼了。

兩年前的秋天，我們一家四口在Lugano (瑞士南部義大利語區)度過了美好的一週。

Vati! Alles Gute zum Geburtstag!

今天是我公公的 62 歳生日,知道他很喜歡我的全麥麵包所以就以麵包取代蛋糕,溫溫的麵包交到他手上時,他笑得好開心 。

許多看過我公公的朋友都說: Angela,你公公年輕的時候一定是大帥哥! 我要說，他現在還是很帥很帥的老帥哥! 而且他不只帥, 還是疼老婆的好男人! 我老公用餐後自動進廚房收拾到流理台發亮就是跟我公公學的。

抹茶紅豆酥 來選美

昨天在莎莎家看到層次超多超美的芋頭酥, Angela雖然也做
有層次的酥餅, 但層次感是不同的, 於是昨晚Angela依照
莎莎的解說試做了抹茶紅豆酥...
各位看倌, 圖一跟圖二的抹茶紅豆酥究竟誰比較美呢?
    

感謝美玲!

凌晨三點多，被窗外的雨聲吵醒後竟再怎麼也無法入睡了。四點，決定起床，寫下現在內心的感受。

濃濃家鄕味 -- 香菇滷肉綠豆椪

老公不在家，我才能在星期天「工作」而不被碎碎唸，眼前
最重要的工作便是「做月餅」。今天做了綠豆椪跟栗子酥
（我的日本朋友稱之為栗饅頭）。

  (香菇滷肉綠豆椪) 食譜在此

圖恩慈善演唱會（ZUSAMMENTHUN）記趣

今年1月22日在伯恩區中文學校新春聯歡會中，僑愛合唱團和日本合唱團Blue Coconuts合作愉快，相約一定要再次合作。月底就傳出「好消息」，日本團邀請僑愛共同參加2月18日在圖恩的慈善演唱會（ZUSAMMENTHUN — Für Asien und Afrika）。愛唱歌的我心想，既然是唱歌，而且是慈善演唱會，豈能不把握良機！取得老公許可，又得到婆婆的支持（請她幫我帶小孩）後，馬上向淑芳團長報告，我要參加！

2月18日當天冷颼颼，出門的時候因為路上積雪頗多，我差一點就要目送公車離去，厚著臉皮邊跑邊招手，幸虧司機好心等我，這才趕上了車。上了車、道了謝，我對司機說如果錯過這班車我就沒辦法去參加慈善演唱會了，他說幸好他等了我，還祝我演唱成功。於是，帶著美好的心情，我往圖恩出發。