2017年11月3日 星期五

瑞士家常馬鈴薯鹹派 (Kartoffel-Quiche)
















馬鈴薯在瑞士人的廚房裡可說是萬能的,
煎、煮、烤、炸、做沙拉、做糕點...

"不知道煮什麼的時候就煮馬鈴薯吧"!
這是我婆婆的名言之一,我一直牢記在心,
果然,用馬鈴薯做成的餐點,從來沒剩下過。

材料:
市售現成圓形派皮一張 (要自製派皮當然也可以)
*傳統的Quiche是用含油較多的酥脆派皮(Mürbeteig),
  我喜歡用含油量較少的Kuchenteig 。


馬鈴薯 (Gschwellti) 600g,煮10-15分鐘後放涼備用

       這次用的馬鈴薯每個80~90g左右,煮了15分鐘。
硬起士 (如: Ementaler 或 Sbrinz) 100g

牛奶 150ml、酸味鮮奶油(Crème fraîche) 200g、

雞蛋 一個、綜合香料(新鮮乾燥皆可)、
鹽、胡椒及紅椒粉適量

做法














先預熱烤箱到190度C
1. 派皮放入烤盤,用叉子均勻戳出氣孔。
2. 在派皮上均勻鋪上50g現刨起士。
3. 馬鈴薯去皮切成約0.3公分的薄片。
4. 馬鈴薯隨意排入派盤。
5. 將牛奶、酸味鮮奶油、雞蛋、香料和調味料拌勻,
    倒入派盤,撒上剩下的起士即可進烤箱。
6. 以190度C烤15分鐘,然後以180度C烤20~25分鐘即可。

吃的時候搭配一份綜合沙拉,天冷時再加個熱湯,
營養均衡又溫暖喔!
********************************************

以下是 2006年的舊文和照片。
那時孩子們還好小好可愛啊!




婚後不久就摸清了老公的底細,
他是那種每天吃馬鈴薯也無所謂的人,
但若要他連吃三天的米飯,他絕對會皺眉頭。


現在週一及週三傍晚都要去巴塞爾城裡教中文,
無法跟家人共進晚餐,我總是為他們準備好晚餐

才出門,今晚又是簡單的"吃個派、喝個湯"。

爸比~ 快點回來吃晚餐吧!







沒有留言:

張貼留言